Petite fitness trainer Jeni Angel suggests a different training exercise to her stud client when she notices his huge dick protruding from his shorts